quinta-feira, 19 de junho de 2008

A uma girafa. Marianne Moore. versão 1.1

Se é imperecível, de fato fatal
Ser pessoal e desejável

Ser literal –- contraditória também
Se o olho não é inocente - significa que

Se pode viver somente no topo das folhas menores
Alcançável somente pelo animal que é alto? ­­­–

Do que a girafa é o melhor exemplo ----
O animal inconvensional.

Quando relegada à fisiologia,
Uma criatura pode ser irreparável

pode ter sido irresistível;
Ou exato, excepcional

Quanto menos convencional
Como alguns emocionalmente amarrados ao pescoço.

Depois de tudo
Consolações da metafísica
Podem ser profundas. Em Homero, a existência

foi equívoca; a transcendência, condicional;
“A jornada do pecado à redenção, perpétua”